시험
한국어 시험, 그리고 거기까지 가는 길
어느 시험인지, 무엇이 나오는지, 그 급수로 무엇을 할 수 있는지 — 그리고 여기서 무엇을 하면 거기에 닿는지.
일정·응시료·지참물은 회차마다 바뀝니다. 정하는 것은 공식 안내입니다: topik.go.kr
내 시험은 어느 것인가
가장 널리 쓰이는 시험입니다. 대학·장학금·회사가 대개 이 급수를 묻습니다. 두 가지 시험, 여섯 급수, 지필과 IBT.
www.topik.go.kr말하기만 따로 보는 컴퓨터 시험이고 1~6급으로 나옵니다. 읽기를 잘하는 것과 아무 상관이 없어서, 가장 흔히 미루다 못 보는 자리입니다.
www.topik.go.kr고용허가제 취업용입니다 — 제조·농축산·어업·건설. 어휘가 따로 있는 다른 시험이라, 일반 TOPIK 급수로 대신할 수 없습니다.
www.eps.go.kr정부 과정과 평가를 함께 묶은 것으로, 영주와 귀화에 반영됩니다. 사전평가로 반이 정해지므로, 먼저 필요한 것은 증명서가 아니라 맞는 반입니다.
www.socinet.go.kr시험의 모양
TOPIK I
200점 만점1~2급. 듣기와 읽기만, 한 교시 100분. 쓰기는 없습니다.
| 영역 | 문항 | 시간 | 배점 |
|---|---|---|---|
| 듣기 | 30 | 40분 | 100 |
| 읽기 | 40 | 60분 | 100 |
TOPIK II
300점 만점3~6급. 두 교시 — 듣기와 쓰기를 먼저 보고, 쉬었다가 읽기를 봅니다.
| 영역 | 문항 | 시간 | 배점 |
|---|---|---|---|
| 듣기 · 1교시 | 50 | 60분 | 100 |
| 쓰기 · 1교시 | 4 | 50분 | 100 |
| 읽기 · 2교시 | 50 | 70분 | 100 |
여섯 급수
급수를 고르는 것이 아닙니다. 시험을 보고 총점이 급수를 정합니다 — 아래는 각 급수가 시작되는 총점입니다.
| 급수 | 최저 점수 | 어휘 | 그 급수가 말하는 것 | 여기서 연습 |
|---|---|---|---|---|
| 1급 · TOPIK I | 80 | 대략 800개 | 자기소개, 주문, 물건 사기, 간단한 질문. 살아남는 한국어입니다. | 입문 |
| 2급 · TOPIK I | 140 | 대략 2,000개 | 우체국·은행 같은 일상 용무를 봅니다. 격식체와 비격식체를 가릴 수 있습니다. | 초급 |
| 3급 · TOPIK II | 120 | 대략 3,000개 | 일상생활에 큰 어려움이 없고, 친숙한 사회적 소재를 다룹니다. 대학 입학의 최저 요건인 경우가 많습니다. | 초중급 |
| 4급 · TOPIK II | 150 | 대략 4,000개 | 뉴스와 신문을 대체로 이해하고 한국어로 업무를 봅니다. 학위 과정과 졸업 요건으로 흔히 요구됩니다. | 중급 |
| 5급 · TOPIK II | 190 | 대략 5,000개 | 자기 분야의 연구나 업무를 어느 정도 해냅니다. | 중상급 |
| 6급 · TOPIK II | 230 | 대략 7,000개 | 전문 분야 업무를 비교적 정확하게 해냅니다. 원어민은 아니어도 막히는 데가 없습니다. | 상급 |
어휘 규모는 교재들이 흔히 쓰는 어림수이고 공표된 수가 아닙니다. 설명은 공개된 평가 기준을 줄인 것입니다.
쓰기 — 점수가 걸린 자리
네 문항에 100점인데, 그중 80점이 글 두 편에 걸려 있습니다 — 대부분은 그 둘을 시험 날까지 한 번도 안 써 봅니다.
| 번호 | 무엇을 묻나 | 배점 |
|---|---|---|
| 51 | 실용문 — 안내문·이메일. 그 글이 이미 쓰고 있는 말투로 빈칸을 채웁니다. · 빈칸 2개 | 10 |
| 52 | 설명문. 문장의 논리가 이어지도록 빈칸을 채웁니다. · 빈칸 2개 | 10 |
| 53 | 자료 설명 — 표·조사 결과·숫자. 의견은 쓰지 않습니다. · 200~300자 | 30 |
| 54 | 논술. 입장을 세우고, 뒷받침하고, 맺습니다. · 600~700자 | 50 |
쓰기는 TOPIK II 에만 있습니다. 시간 배분을 보세요 — 53·54번 둘이 51·52번의 네 배입니다.
묻는 방식
기출이 아닙니다. 각 유형이 어떻게 묻는지를 보이려고 여기서 만든 것이고, 회차마다 되풀이되는 것이 바로 그 묻는 방식입니다.
TOPIK I · 읽기
빈칸 채우기저는 책을 삽니다.
( )에 갑니다.
( )에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.
TOPIK I · 듣기
이어질 말 고르기이어질 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.
TOPIK II · 읽기
주제 고르기걷기는 특별한 장비나 장소가 필요 없다.
나이가 많은 사람도 무리 없이 할 수 있고, 하루 삼십 분이면 충분하다.
그래서 전문가들은 운동을 처음 시작하는 사람에게 걷기를 먼저 권한다.
이 글의 주제로 가장 알맞은 것을 고르십시오.
TOPIK II · 쓰기
알맞은 말 쓰기받는 사람: 김민수 선생님
선생님, 안녕하세요. 유학생 리에입니다.
다음 주 수요일에 발표가 있는데, 그날 병원에 가야 해서 ( ㉠ ).
혹시 발표 날짜를 ( ㉡ )? 답장 기다리겠습니다.
㉠ 과 ㉡ 에 알맞은 말을 쓰십시오.
시험 날
수험표와 사진이 있는 유효한 신분증 — 여권이나 외국인등록증. 둘 중 하나라도 없으면 들어갈 수 없고, 봐주는 일은 없습니다.
문은 시험 시작 전에 닫힙니다. 늦는 것이 돈을 내고 한 회차를 잃는 가장 흔한 방법입니다.
온라인으로, 몇 주 전에 열리고 도시에 따라 금방 찹니다. 회차를 먼저 정하고 거기서 거꾸로 계획을 세우세요.
필기구·시계·신분증으로 인정되는 것은 나라와 회차마다 다릅니다. 정하는 것은 응시 지역의 공지뿐입니다.
오늘 무엇부터
급수는 총점이고, 총점은 매주 같은 네 가지로 쌓입니다.