الدفع عند الصندوق في كوريا ثلاثة أسئلة، وتأتي بسرعة. يتجمّد المتعلمون لا لأن الجمل صعبة، بل لأنهم لا يعرفون أي ثلاثة أسئلة ستأتي.
ها هي، بالترتيب الذي تصل به.
| ما يقولونه | النطق | ما يعنيه |
|---|---|---|
| 봉투 필요하세요? | bongtu piryohaseyo? | هل تحتاج إلى كيس؟ |
| 포인트 있으세요? | pointeu isseuseyo? | هل لديك بطاقة نقاط؟ |
| 영수증 드릴까요? | yeongsujeung deurilkkayo? | هل تريد الإيصال؟ |
1 · الدفع
| بالكورية | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| 카드 되나요? | kadeu doenayo? | هل تقبلون البطاقات؟ |
| 일시불로 해 주세요 | ilsibullo hae juseyo | دفعة واحدة من فضلك |
| 현금영수증 하시겠어요? | hyeongeumyeongsujeung hasigesseoyo? | هل تريد إيصالًا نقديًا؟ |
| 영수증 버려 주세요 | yeongsujeung beoryeo juseyo | ارمِ الإيصال من فضلك |