사전에서 get 을 찾으면 뜻이 스무 개 넘게 나옵니다. 얻다, 받다, 사다, 도착하다, 되다, 당하다, 알아듣다…. 이걸 따로 외우면 문장 앞에서 매번 고르느라 멈춥니다.
오늘은 하나만 잡습니다 — get = 없던 상태에서 있는 상태로 옮겨 감. 이 그림 하나로 스무 개가 거의 다 풀립니다.
1 · 뒤에 무엇이 오느냐
| get 뒤 | 무엇이 생기나 | 보기 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 물건 | 내 손에 물건이 | I got a new phone. | 새 폰 샀어 · 생겼어 |
| 장소 | 그 자리에 내가 | I usually get home at six. | 보통 여섯 시에 집에 와 |
| 형용사 | 그 상태가 나에게 | It's getting cold. | 추워지고 있어 |
| 과거분사 | 그 일이 나에게 (당함 · 변화) | My bike got stolen. | 자전거를 도둑맞았어 |
| to + 동사 | 그럴 기회가 | I finally got to meet her. | 드디어 그 사람을 만나게 됐어 |
| 말 · 농담 | 그 뜻이 머릿속에 | I get it. | 이해했어 |