Du weißt, wie aus 가다 die Form 가요 wird. Du hast die Regel gelernt, sie hat funktioniert – und dann hast du eines Tages 덥어요 gesagt, und im Raum wurde es still.
Diese Woche behebt das, und sie hat ein Ende – was für koreanische Grammatik ungewöhnlich ist.
1 · Stamm und Endung
Jedes koreanische Verb und Adjektiv endet im Wörterbuch auf 다. Nimm es weg, und was übrig bleibt, ist der Stamm – der Teil, der die Bedeutung trägt, und der Teil, der sich manchmal ändert.
| Wörterbuchform | Stamm | Stamm endet auf |
|---|---|---|
| 가다 | 가 | einen Vokal |
| 먹다 | 먹 | den Konsonanten ㄱ |
| 덥다 | 덥 | den Konsonanten ㅂ |
| 듣다 | 듣 | den Konsonanten ㄷ |
| 짓다 | 짓 | den Konsonanten ㅅ |
| 빨갛다 | 빨갛 | den Konsonanten ㅎ |