Jede Reise beginnt an einem Tresen. Nach 안녕하세요 sagst du dort nicht zuerst deinen Namen, sondern 예약했어요 — „ich habe reserviert“, wörtlich „habe gebucht“. Das ist die Vergangenheitsendung aus dem Kurs „Die kleinen Wörter“, an einem Verb, das du schon halb kennst: 예약 (Reservierung) + 하다.
Danach fragt die Rezeption nach deinem Namen und deinem Pass, und der Rest sind vier oder fünf Fragen, die jeder Gast stellt. Diese Lektion gibt dir genau diese Fragen, damit du sie stellen kannst, bevor du die Antworten brauchst.
| Koreanisch | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| 체크인하고 싶어요 | chekeuinhago sipeoyo | Ich möchte einchecken |
| 예약했어요 | yeyakaesseoyo | Ich habe reserviert |
| 예약하셨어요? | yeyakasyeosseoyo? | Haben Sie reserviert? (Personal) |
| 성함이 어떻게 되세요? | seonghami eotteoke doeseyo? | Wie ist Ihr Name? (Personal) |
| 여권 보여 주세요 | yeogwon boyeo juseyo | Ihren Pass, bitte (Personal) |
| 몇 박 하세요? | myeot bak haseyo? | Wie viele Nächte bleiben Sie? (Personal) |