Speaking with the words you haveDay 11 / 14 14 min 7 questions · 80% to pass

Position is the role

Korean marks it with particles, English marks it with order

See that position carries meaning in English, and place words in the three slots.
Explained in Korean

단어를 몰라서 말을 못 하는 게 아닙니다. 수능 단어를 다 아시는 분도 입을 열면 문장이 안 나옵니다.

낱말을 놓을 자리를 모르기 때문입니다. 오늘 그 자리를 세웁니다.

1 · 순서를 바꾸면 뜻이 뒤집힌다

한국어영어누가 좋아하나
철수가 영희를 좋아한다Minsu likes Jia.민수
영희를 철수가 좋아한다(같은 뜻)민수
—Jia likes Minsu.**지아**
한국어는 둘 다 같은 뜻, 영어는 정반대

영어에서 Jia likes Minsu. 는 지아가 좋아한다는 말입니다. 낱말을 하나도 안 바꾸고 자리만 바꿨는데 뜻이 반대가 됐습니다.

이것이 영어 어순이 규칙이 아니라 문법 그 자체인 이유입니다. 지켜야 예뻐지는 게 아니라, 안 지키면 다른 말이 됩니다.

Part 1 of 4