Ya sabes decir 가방이 작아요: el bolso es pequeño. La palabra descriptiva va al final, y la frase está terminada.
Hoy esa misma palabra pasa delante: 작은 가방, un bolso pequeño. Esto ya no es una frase. Es un sustantivo más largo, y puede ir en cualquier sitio donde va un sustantivo: 작은 가방을 샀어요, 작은 가방이 있어요?
| Al final de la frase | Delante del sustantivo | Significado |
|---|---|---|
| 가방이 작아요 | 작은 가방 | un bolso pequeño |
| 사람이 좋아요 | 좋은 사람 | una buena persona |
| 꽃이 예뻐요 | 예쁜 꽃 | una flor bonita |
| 방이 커요 | 큰 방 | una habitación grande |
| 옷이 비싸요 | 비싼 옷 | ropa cara |