EveryEduespañolcoreano
Coreano para fans
Leer los comentarios, escribir la carta — en dos semanas
La parte difícil ya está hecha: cientos de horas de escucha. 사랑해요, 대박 y 오빠 son sonidos que tienes clavados; solo faltan las letras. La primera semana enseña el alfabeto con vocabulario de fandom, y al séptimo día lees una publicación de la comunidad. La segunda va de escribir un comentario natural a entregar una carta escrita por ti. Sin letras de canciones ni nombres de grupos: solo las palabras que se quedan.
- Lecciones
- 14
- Días
- 14
- Minutos
- 231
- Ejercicios
- 87
- Para aprobar
- 80%
Temario
Cada lección se abre cuando la anterior se aprueba con un 80 %.
Semana 1 · Leer el fandom
- 1La forma de 사랑해요La palabra que has oído mil veces. Hoy la escribes.Leer los bloques silábicos del hangul y escribir 사랑해요 a mano.
- Leer nombresLos nombres coreanos son tres bloques, y hay una reglaLeer nombres coreanos y saber qué parte es el apellido.
- 최애 · 입덕 · 덕후Las palabras que no se pueden traducirLeer el vocabulario central del fandom y ver cómo está construido.
- Capítulo extra 1Se abre después de la lección 3
- 화이팅 · 최고 · 대박Lo que se grita hacia el escenarioLeer y usar las palabras que los fans gritan y escriben.
- 컴백 · 음방 · 1위El vocabulario del ciclo de lanzamientoLeer el vocabulario de lanzamientos y listas, y los números sinocoreanos que hay detrás.
- 포카 · 응원봉 · 팬사인회Merchandising, conciertos y las últimas vocalesLeer todas las vocales que faltan y el vocabulario de comprar y asistir.
- Capítulo extra 2Se abre después de la lección 6
- Leer una publicación realRepaso de la semana 1 — ninguna letra nuevaLeer una publicación de una comunidad de fans y entender casi todo.
Semana 2 · Responder por escrito
- 오빠 · 언니 · 형 · 누나La palabra depende de quién habla, no de a quiénElegir el tratamiento correcto según la edad y el género de quien habla.
- 보고 싶어요 — decir lo que sientesLa terminación -아/어요 y cómo decir que quieres algoDecir que echas de menos, que te gusta o que quieres algo con la terminación cortés.
- Capítulo extra 3Se abre después de la lección 9
- Escribir un comentarioEl coreano corto también es coreano de verdadEscribir un comentario corto y natural sin sobreconstruir la frase.
- Lo que dicen de verdadLas frases que se repiten en cada directoReconocer sin subtítulos las frases fijas que usan los ídolos.
- 반말 y por qué no deberías usarloDos niveles de habla, y dónde está la líneaDistinguir 반말 de 존댓말 y saber cuál deberías escribir tú.
- Capítulo extra 4Se abre después de la lección 12
- En una firma de autógrafosVeinte segundos, y qué hacer con ellosDecir algo de verdad en el poco tiempo que tienes cara a cara.
- Escribe la cartaTodo, en una páginaEscribir una carta completa en coreano, del saludo a la despedida.
Idiomas en los que está escrito este curso
Las explicaciones se escriben en un idioma. Donde hay traducción, tu pantalla la usa; donde no la hay, ves el original en vez de un espacio vacío.
Sobre este curso
Preguntas y apuntes de quienes lo están haciendo.
Cargando…