EveryEdufrançaiscoréen
Voyager en Corée
S’enregistrer à l’hôtel, prendre le train, visiter, rapporter un souvenir — et raconter le voyage ensuite
Vous savez vous déplacer dans une ville et commander un repas. Ce cours, c’est le voyage lui-même : dire que vous avez une réservation et pour combien de nuits, acheter un billet de train ou de car pour quitter la ville et trouver votre voiture et votre place, demander jusqu’à quelle heure un musée est ouvert et demander à un inconnu de vous prendre en photo, demander en quoi est fait un souvenir et le faire emballer, obtenir de l’aide quand un sac est resté dans le train ou qu’un téléphone s’éteint, et raconter ensuite où vous étiez et comment c’était. Sept leçons quotidiennes et presque pas de grammaire nouvelle — presque chaque phrase est construite avec les terminaisons que vous avez déjà. Les prix, les tarifs et les horaires sont volontairement absents, car ils varient d’un endroit à l’autre ; la phrase pour les demander, elle, ne change pas.
- Leçons
- 7
- Jours
- 7
- Minutes
- 154
- Questions du test
- 49
- Seuil de réussite
- 80%
Programme
Chaque leçon s'ouvre quand la précédente est validée à 80 %.
Semaine 1 · Un voyage, de l’arrivée à l’hôtel au récit du retour
- 1Dire que vous avez réservéHôtels et maisons d’hôtes — l’arrivée, le départ, la chambre, et combien de nuitsVous enregistrer à l’arrivée, poser les questions que pose tout client, et dire combien de nuits vous restez.
- Un billet pour sortir de la villeTrains grandes lignes et cars interurbains — aller simple ou aller-retour, quel quai, quelle voiture, quelle placeAcheter un billet au guichet, trouver où monter, et trouver votre voiture et votre place.
- Entrer, et avoir sa photoPalais, musées et points de vue — billets, heure de fermeture, et demander à un inconnu de vous prendre en photoVous renseigner sur l’entrée et l’heure de fermeture, demander si les photos sont permises, et demander à quelqu’un de vous prendre en photo.
- Chapitre bonus 1S’ouvre après la leçon 3
- Se renseigner sur l’objet qu’on a en mainMarchés et boutiques de souvenirs — en quoi c’est fait, le paquet cadeau, et ce qu’il en est vraiment du marchandageDemander en quoi un objet est fait, demander un paquet cadeau, et demander un meilleur prix sans vexer personne.
- Quand le voyage tourne malUn sac oublié dans le train, un téléphone à plat, la police et le médecin — ce qu’un voyageur doit savoir direSignaler un objet perdu, recharger votre téléphone, et demander la police ou un médecin.
- C’était comment ? — raconter après coupD’où vous revenez, ce que vous avez fait, ce que vous en avez pensé, et demander où aller ensuiteDire d’où vous revenez et ce que vous avez fait, dire comment c’était, et demander un conseil.
- Chapitre bonus 2S’ouvre après la leçon 6
- Une journée de voyage, du début à la finDu départ de l’hôtel jusqu’au soir, en cinq courtes scènes — toutes les phrases de la semaineTraverser toute une journée de voyage en coréen, scène par scène.
Langues dans lesquelles ce cours est écrit
Les leçons sont expliquées dans une seule langue. Là où une traduction existe, votre écran l'utilise ; là où elle manque, vous voyez l'original plutôt qu'un vide.
À propos de ce cours
Questions et notes de celles et ceux qui le suivent.
Chargement…