영어 대화가 끊긴 자리를 떠올려 보세요. 대개 이렇습니다.
상대가 뭐라고 했는데 못 알아들었습니다. 되묻기가 민망해서 웃으며 Yeah, yeah. 라고 했습니다. 그 순간부터 아무것도 안 들립니다.
1 · 넘기면 벌어지는 일
| 그때 | 그다음 |
|---|---|
| Yeah, yeah. (사실 못 알아들음) | 상대는 통했다고 보고 다음으로 넘어간다 |
| 그 뒤 문장 | 앞을 놓쳤으니 더 안 들린다 |
| 삼 분 뒤 | 대화에서 빠져나와 고개만 끄덕인다 |
| 끝나고 | "내가 영어를 못해서" 라고 결론 내린다 |
실제로는 첫 한마디를 안 물어봤기 때문입니다. 실력과는 거의 상관이 없습니다.