あなたはもう ソウル と 江南 を口にしています。今日の終わりにはそれを書けます — 서울、강남 — そしてホームの標識から読めます。
この講座には他にない強みがあります。韓国の公共標識はすべて二か国語表記です。 韓国語を読み、視線を下げれば、ローマ字が合っていたかを教えてくれる。ただの答え合わせが、一日に何十回も手に入るのです。
1 · ブロックひとつが音節ひとつ
ローマ字なら文字は横一列に並びます: s-e-o-u-l。韓国語は ひとつの音節 の字母を一つの四角に積みます。
ですから 서울 は五文字ではありません。二つの音節が、それぞれの四角に描かれているのです:
| ブロック | 中の字母 | 音 |
|---|---|---|
| 서 | ㅅ + ㅓ | seo |
| 울 | ㅇ + ㅜ + ㄹ | ul |