EveryEdu한국어영어
일터의 영어
같은 말인데 무례해지는 자리 — 2주
상황은 이미 아십니다. 회의가 어떻게 흘러가는지, 보고를 언제 올려야 하는지 십 년째 하고 계십니다. 모르는 것은 온도를 맞추는 장치입니다. 한국어는 어미로 조절하지만(해 줘 · 해 주세요 · 해 주시겠어요) 영어에는 그 어미가 없어서 조동사를 갈아 끼우고 문장 길이를 바꿉니다. 1주차는 한 사람에게 하는 말(부탁 · 거절 · 사과 · 확인 · 재촉), 2주차는 여럿 앞에서 하는 말(회의 열기 · 끼어들기 · 반대 · 숫자 · 나쁜 소식)입니다.
- 강의
- 14
- 일
- 14
- 분
- 153
- 시험 문항
- 85
- 통과 기준
- 80%
커리큘럼
앞 강의를 80%로 통과해야 다음 강의가 열립니다.
1주차 · 말의 온도
- 1같은 말인데 무례해지는 자리영어에는 존댓말 어미가 없다영어가 정중함을 조동사와 문장 길이로 조절한다는 것을 알고, 같은 부탁을 네 온도로 말한다.
- 부탁하기무엇을 · 언제까지 · 왜부탁을 세 조각(무엇을·언제까지·왜)으로 나눠 한두 문장에 담는다.
- 거절하기한국인이 가장 못 하는 것무례하지 않게 거절하는 세 단계(공감 · 사실 · 대안)를 써서 부탁을 거절한다.
- 보너스 챕터 13강을 마치면 열립니다
- 사과하기Sorry 의 무게는 세 가지가벼운 사과와 무거운 사과를 가려 쓰고, 사과 뒤에 무엇을 붙여야 하는지 안다.
- 확인하기잘못 알아듣고 사흘을 버리지 않으려면들은 것을 되짚어 확인하고, 확실하지 않은 것을 확실하지 않다고 말한다.
- 재촉하기답이 안 올 때답을 재촉하는 메일을 무례하지 않게 쓰고, 세 번째 재촉에서 방식을 바꾼다.
- 보너스 챕터 26강을 마치면 열립니다
- 메일 한 통1주차 종합부탁·기한·이유·정중함을 한 통의 짧은 메일에 담는다.
2주차 · 회의와 문서
- 회의를 여는 말첫 삼십 초회의를 열고 목적과 순서를 밝히는 세 문장을 말한다.
- 끼어들기말하지 않으면 없는 사람이 된다진행 중인 대화에 무례하지 않게 끼어들어 자기 의견을 말한다.
- 보너스 챕터 39강을 마치면 열립니다
- 반대하기동의하지 않으면서 무례하지 않기상대의 의견에 반대하되, 사람이 아니라 안을 겨냥해 말한다.
- 숫자와 일정한국인이 영어로 숫자를 못 읽는 이유큰 수·비율·날짜를 영어 방식으로 읽고, 증감을 말한다.
- 나쁜 소식 전하기늦었다 · 안 된다 · 문제가 생겼다지연과 문제를 숨기지 않고, 사실·영향·계획 세 조각으로 전한다.
- 보너스 챕터 412강을 마치면 열립니다
- 회의를 닫는 말누가 · 무엇을 · 언제까지회의를 정리하고 할 일을 사람과 기한에 붙여 닫는다.
- 회의 하나2주차 종합열기·끼어들기·반대·숫자·닫기를 한 회의에서 이어 쓴다.
이 강좌의 해설 언어
해설은 한 언어로 씁니다. 옮겨진 언어면 그 말로 보이고, 아직 안 옮겨진 자리는 빈칸 대신 원문이 그대로 보입니다.
Español日本語PolskiTiếng Việt中文
이 강좌 이야기
듣고 있는 사람들의 질문과 메모.
불러오는 중…