Лекцийн курс танд илтгэлийн дарааллыг сонсож таних дадал олгосон. Энэ курс харин таныг танхимын нөгөө талд — ярьж буй хүний байранд зогсооно.
Солонгос илтгэл маш тогтсон хэлбэрээр эхэлдэг. Энэ тогтсон хэлбэр бол бэлэг юм: эхний гучин секундийг үг бүрээр нь бэлдэж болох бөгөөд итгэлтэй эхлэл таныг агуулга руу өөрөө хөтөлнө.
| Алхам | Хэллэг |
|---|---|
| Мэндлэх | 안녕하십니까. / 안녕하세요. |
| Өөрийгөө танилцуулах | 저는 오늘 발표를 맡은 ○○○입니다. |
| Сэдвээ хэлэх | 오늘 제가 발표할 주제는 …입니다. |
| Дарааллаа танилцуулах | 발표 순서는 다음과 같습니다. |
| Эхлэх | 그럼 먼저 …부터 말씀드리겠습니다. |
Илтгэлийн эхлэл
발표자
안녕하십니까. 저는 오늘 발표를 맡은 3조의 발표자입니다.
annyeonghasimnikka. jeoneun oneul balpyoreul mateun 3joui balpyojaimnida.Сайн байцгаана уу. Би өнөөдөр 3-р багийн нэрийн өмнөөс илтгэл тавих илтгэгч байна.발표자
오늘 저희가 발표할 주제는 대학 도서관의 이용 시간입니다.
oneul jeohuiga balpyohal jujeneun daehak doseogwanui iyong siganimnida.Бидний өнөөдрийн илтгэлийн сэдэв бол их сургуулийн номын сангийн ажиллах цаг.발표자
Энэ яриаг дуу гарган хэлж үзэх발표 순서는 다음과 같습니다. 먼저 현황을 살펴보고, 이어서 문제점을 짚은 뒤, 마지막으로 개선 방안을 말씀드리겠습니다.
balpyo sunseoneun daeumgwa gatseumnida. meonjeo hyeonhwangeul salpyeobogo, ieoseo munjejeomeul jipeun dwi, majimageuro gaeseon banganeul malsseumdeurigetseumnida.Илтгэлийн дараалал дараах байдалтай. Эхлээд одоогийн байдлыг авч үзээд, дараа нь асуудлуудыг тодорхойлж, эцэст нь сайжруулах арга замыг танилцуулна.