Umiesz już powiedzieć, co się stało. Ten tydzień jest o tym, żeby powiedzieć to w jednym zdaniu zamiast w trzech.
Brzmi to jak słownictwo — nauczyć się listy łączników i wybrać ten, który znaczy ponieważ albo ale. Tak nie jest. Koreańskie łączniki niosą ograniczenia gramatyczne, których polskie spójniki nie mają, i to właśnie na nich uczący się się przewracają.
1 · Trzy ograniczenia
| Ograniczenie | Pytanie | Przykład łącznika, który go nie przechodzi |
|---|---|---|
| Podmiot | Czy oba zdania muszą mieć ten sam podmiot? | -느라고 wymaga tego samego podmiotu |
| Czas | Czy mogę postawić przed nim -었-? | -아/어서 tego nie przyjmuje |
| Dalszy ciąg | Czy po nim może stać rozkaz albo propozycja? | -아/어서 ich też nie przyjmuje |