Umiesz już powiedzieć 가방이 작아요 — torba jest mała. Słowo opisujące stoi na końcu i zdanie jest zamknięte.
Dziś to samo słowo przechodzi na początek: 작은 가방 — mała torba. To już nie jest zdanie. To dłuższy rzeczownik, który może stanąć wszędzie tam, gdzie stoi rzeczownik: 작은 가방을 샀어요, 작은 가방이 있어요?
| Na końcu zdania | Przed rzeczownikiem | Znaczenie |
|---|---|---|
| 가방이 작아요 | 작은 가방 | mała torba |
| 사람이 좋아요 | 좋은 사람 | dobry człowiek |
| 꽃이 예뻐요 | 예쁜 꽃 | ładny kwiat |
| 방이 커요 | 큰 방 | duży pokój |
| 옷이 비싸요 | 비싼 옷 | drogie ubrania |