Você já sabe transformar 가다 em 가요. Aprendeu a regra, ela funcionou, e aí um dia você disse 덥어요 e a sala ficou em silêncio.
Esta semana resolve isso, e ela tem fim — o que é raro na gramática coreana.
1 · Radical e terminação
Todo verbo e adjetivo coreano no dicionário termina em 다. Tire-o e o que sobra é o radical — a parte que carrega o significado e a parte que às vezes muda.
| Dicionário | Radical | O radical termina em |
|---|---|---|
| 가다 | 가 | vogal |
| 먹다 | 먹 | a consoante ㄱ |
| 덥다 | 덥 | a consoante ㅂ |
| 듣다 | 듣 | a consoante ㄷ |
| 짓다 | 짓 | a consoante ㅅ |
| 빨갛다 | 빨갛 | a consoante ㅎ |