Toda viagem começa num balcão. Depois de 안녕하세요, a primeira coisa a dizer ali não é o seu nome — é 예약했어요, «tenho reserva», literalmente «reservei». É a terminação de passado que você viu no curso «As palavrinhas», num verbo que você já meio conhece: 예약 (reserva) + 하다.
Depois disso, a recepção pede o seu nome e o seu passaporte, e o resto são quatro ou cinco perguntas que todo hóspede faz. Esta aula dá essas perguntas para você fazê-las antes de precisar das respostas.
| Coreano | Som | Significado |
|---|---|---|
| 체크인하고 싶어요 | chekeuinhago sipeoyo | Quero fazer o check-in |
| 예약했어요 | yeyakaesseoyo | Tenho reserva |
| 예약하셨어요? | yeyakasyeosseoyo? | Tem reserva? (funcionário) |
| 성함이 어떻게 되세요? | seonghami eotteoke doeseyo? | Qual é o seu nome? (funcionário) |
| 여권 보여 주세요 | yeogwon boyeo juseyo | Seu passaporte, por favor (funcionário) |
| 몇 박 하세요? | myeot bak haseyo? | Quantas noites vai ficar? (funcionário) |