Каждая поездка начинается со стойки. После 안녕하세요 первым там говорят не имя, а 예약했어요 — «у меня бронь», дословно «забронировано мной». Это окончание прошедшего времени, знакомое вам по курсу «Маленькие слова», на глаголе, который вы уже наполовину знаете: 예약 («бронь») + 하다.
Дальше на стойке спросят имя и паспорт, а всё остальное — четыре-пять вопросов, которые задаёт каждый гость. В этом уроке они есть, чтобы вы задали их раньше, чем вам понадобятся ответы.
| По-корейски | Звучание | Значение |
|---|---|---|
| 체크인하고 싶어요 | chekeuinhago sipeoyo | Я хочу заселиться |
| 예약했어요 | yeyakaesseoyo | У меня бронь |
| 예약하셨어요? | yeyakasyeosseoyo? | У вас есть бронь? (персонал) |
| 성함이 어떻게 되세요? | seonghami eotteoke doeseyo? | Как вас зовут? (персонал) |
| 여권 보여 주세요 | yeogwon boyeo juseyo | Ваш паспорт, пожалуйста (персонал) |
| 몇 박 하세요? | myeot bak haseyo? | На сколько ночей вы остаётесь? (персонал) |