EveryEduкорейскийанглийский
Переспросить, когда застряли
Настоящая причина, по которой разговор обрывается, — 2 недели
영어로 대화하다 막히는 순간은 반드시 옵니다. 원어민끼리도 옵니다. 다른 점은 하나입니다 — 원어민은 그 자리에서 되묻고 대화를 이어 가고, 우리는 웃으며 넘깁니다. 넘긴 순간 대화는 끝납니다. 이 강좌는 새 어휘도 문법도 거의 주지 않습니다. 주는 것은 막힌 자리에서 쓸 스무 마디입니다. 1주차는 상대의 말이 안 들릴 때, 2주차는 내 말이 안 나올 때입니다.
- Уроков
- 14
- Дней
- 14
- Минут
- 171
- Заданий в тесте
- 85
- Порог прохождения
- 80%
Язык объяснений в этих уроках — корейский. Тест и лексика — на языке, который вы изучаете, но объяснения на ваш язык пока не переведены.
Программа
Каждый урок открывается, когда предыдущий пройден на 80%.
Неделя 1 · Когда вы не расслышали
- 1대화가 끝나는 진짜 이유못 알아들어서가 아니라 넘겨서못 알아들었을 때 웃으며 넘기는 대신 되묻는 것이 정상임을 알고, 첫 세 마디를 익힌다.
- 다시 말해 달라고 하기온도를 맞춰서상대와 상황에 맞는 온도로 다시 말해 달라고 청한다.
- 어디가 안 들렸는지 짚기통째로 다시 듣지 않는다안 들린 자리를 의문사로 정확히 짚어 물어, 대화를 짧게 되살린다.
- Бонусная глава 1Откроется после урока 3
- 맞게 알아들었는지 확인하기들리긴 했는데 뜻이 맞나들은 것을 내 말로 바꿔 말해 상대에게 확인받는다.
- 속도와 철자천천히 · 한 글자씩속도를 늦춰 달라고 청하고, 철자와 숫자를 한 자씩 받아 적는다.
- 뜻을 물어보기모르는 낱말을 그 자리에서모르는 낱말과 줄임말의 뜻을 대화를 멈추지 않고 물어본다.
- Бонусная глава 2Откроется после урока 6
- 못 알아들은 대화 살리기1주차 종합한 대화 안에서 되묻기·짚기·확인하기를 이어 써서 끝까지 따라간다.
Неделя 2 · Когда нужное слово не приходит
- 상대에게 물어서 얻기낱말이 안 떠오를 때 가장 빠른 길모르는 낱말을 상대에게 직접 물어 그 자리에서 얻는다.
- 돌려 말하기낱말이 없어도 뜻은 간다모르는 낱말을 쓰임·모양·비슷한 것으로 돌려 설명한다.
- Бонусная глава 3Откроется после урока 9
- 시간 벌기침묵 삼 초를 넘기지 않는다생각하는 동안 소리를 내어 말할 자리를 지킨다.
- 고쳐 말하기틀린 걸 알았을 때말하다 틀린 것을 자연스럽게 고치고, 하려던 말로 되돌아온다.
- 상대가 못 알아들었을 때표정으로 안다상대가 못 알아들은 신호를 읽고, 같은 말을 다르게 다시 말한다.
- Бонусная глава 4Откроется после урока 12
- 공손하게 묻기질문을 문장 안에 넣는다직접 의문문을 간접의문으로 바꿔 부담을 덜고, 어순이 되돌아가는 것을 안다.
- 십 분 버티기2주차 종합되묻기와 우회 표현을 이어 써서 막히는 대화를 십 분 동안 끌고 간다.
Языки, на которых написан этот курс
Объяснения написаны на одном языке. Если перевод есть, экран использует его; если нет — вы увидите оригинал, а не пустоту.
Español日本語PolskiTiếng Việt中文
Об этом курсе
Вопросы и заметки от тех, кто его проходит.
Загрузка…