EveryEduTiếng ViệtTiếng Hàn
Những mảnh bên trong từ
Năm mươi bảy mảnh biến những từ bạn biết thành những từ bạn chưa biết
Hơn một nửa từ vựng tiếng Hàn được ghép từ một nhóm nhỏ những mảnh lặp đi lặp lại. 학교, 학생, 대학 và 학년 không phải bốn từ phải học thuộc — đó là một mảnh, 학, xuất hiện bốn lần — và với người Việt, 학 chính là «học» trong tiếng Hán Việt. Ở trình độ sơ cấp bạn có thể bỏ qua điều này, vì từ vựng sơ cấp phần lớn là từ nguyên khối. Lên cao hơn thì không còn được: gần như mọi từ mới đều là từ ghép, và người học thuộc từng từ một sẽ chậm dần theo từng tháng. Bảy bài học mỗi ngày về năm mươi bảy mảnh đáng giá nhất, dựng hoàn toàn trên những từ bạn đã biết. Khoá học này không dạy Hán tự và không bao giờ kiểm tra nó — thứ bạn cần là âm tiết tiếng Hàn. Ngày cuối biến các mảnh thành một cách đọc từ chưa từng gặp, và nói thật về chỗ mà cách đó dừng lại.
- Bài học
- 7
- Ngày
- 7
- Phút
- 122
- Câu hỏi
- 50
- Điểm đạt
- 80%
Chương trình
Mỗi bài chỉ mở khi bạn qua bài trước với 80%.
Tuần 1 · Những mảnh làm nên từ
- 1Từ tiếng Hàn được ghép từ những mảnhBảy mảnh, và hai mươi từ bạn đã biết mà không hiểu vì saoTách một từ quen thuộc thành các mảnh và dùng chúng đọc một từ chưa từng gặp.
- Những mảnh chỉ người인 · 자 · 사 · 원 · 민 · 가 · 장 — bảy cách kết thúc tên một nghềNhận ra mảnh cuối từ nào chỉ người và đọc được tên nghề chưa từng gặp.
- Những từ nói về từ어 · 문 · 서 · 화 · 명 · 자 — các mảnh chỉ ngôn ngữ, chữ viết và lời nóiGọi tên bất kỳ ngôn ngữ nào và đọc chữ ở thư viện, hiệu sách, điện thoại.
- Chương thưởng 1Mở sau bài 3
- Thời gian và con số시 · 간 · 일 · 월 · 년 · 분 · 매 · 반 — những mảnh có trên mọi tờ lịch và mọi biểu mẫuĐọc ngày tháng, thời lượng và lịch trình mà không phải dịch từng từ.
- Cơ thể, và nơi bạn đến khi nó hỏng의 · 약 · 병 · 원 · 심 · 력 · 체 — và vì sao 회사원 với 병원 chẳng liên quanĐọc biển hiệu phòng khám, nhà thuốc, bệnh viện và phân biệt hai chữ 원.
- Đường, xe cộ và lối vào동 · 차 · 도 · 장 · 출 · 입 · 행 — những mảnh in trên mọi nhà ga và mọi cánh cửaTìm được lối ra, sân ga và ngân hàng chỉ nhờ tấm biển.
- Chương thưởng 2Mở sau bài 6
- Đọc một từ chưa từng thấyChín phụ tố, và phải làm gì khi một âm là hai mảnhTách từ lạ, đưa ra cách hiểu hợp lý và biết tin đến đâu.
Ngôn ngữ giảng giải của khoá này
Phần giảng giải viết bằng một ngôn ngữ. Chỗ nào đã dịch thì màn hình hiện bản dịch; chỗ chưa dịch thì hiện nguyên văn thay vì để trống.
Về khoá này
Câu hỏi và ghi chép của những người đang học.
Đang tải…