EveryEduTiếng ViệtTiếng Hàn
Đếm bằng tiếng Hàn
Hai bộ số, và một câu hỏi duy nhất để phân biệt chúng
Số tiếng Hàn chặn người học lại không phải vì khó, mà vì có tới hai bộ hoàn chỉnh — và câu bạn sẽ nói nhiều nhất trong đời, 세 시 삼십 분, ba giờ rưỡi, chứa cả hai bộ trong một hơi. Bảy bài học mỗi ngày dựng nên một câu hỏi bạn có thể tự hỏi trong mọi tình huống: mình đang đếm, hay đang đọc? Đếm thì dùng số thuần Hàn, đọc thì dùng số Hán-Hàn (họ hàng với số Hán Việt: 삼 – tam, 사 – tứ), và gần như mọi trường hợp đều suy ra từ đó. Trên đường đi, bạn sẽ học cách ngắt số lớn ở 만 thay vì ở nghìn, để bữa trưa 15.000 won không còn là một bài tính nhẩm nữa; dùng mười hai loại từ đủ dùng cho sinh hoạt hằng ngày và dựa vào 개 cho hàng chục loại từ mà bạn sẽ chẳng bao giờ học hết; phân biệt 시 với 시간, một điểm trên đồng hồ với một khoảng thời gian; và viết đúng 유월 với 시월, hai tháng duy nhất trong lịch đổi cách viết. Ngày cuối đưa bạn ra phố, đến những con số thật sự in khắp một thành phố Hàn Quốc — tầng, tuyến xe buýt, lối ra ga tàu điện ngầm, số phòng — và trao cho bạn ba từ nhỏ giúp bạn nói ước chừng khi bạn chưa kịp bật ra con số.
- Bài học
- 7
- Ngày
- 7
- Phút
- 170
- Câu hỏi
- 49
- Điểm đạt
- 80%
Chương trình
Mỗi bài chỉ mở khi bạn qua bài trước với 80%.
Tuần 1 · Số, từ đếm và đồng hồ
- 1Hai bộ số, và một câu hỏi để phân biệt chúngVì sao tiếng Hàn đếm bằng một bộ số và đọc bằng bộ kiaNói từ một đến mười bằng cả hai bộ số, và biết tình huống nào cần bộ nào.
- Số Hán-Hàn, lên đến tận cùngMười âm tiết dựng nên mọi con số bạn cần — nhưng tiếng Hàn ngắt ở 만, không phải ở nghìnĐọc to bất kỳ giá tiền, năm hay con số lớn nào, nhóm theo từng vạn (mười nghìn).
- Số thuần Hàn, và sự đổi dạng không ai báo trước하나 thành 한, 스물 thành 스무 — và cả bộ dừng lại ở 99Đếm đến 99 bằng số thuần Hàn và dùng dạng rút gọn trước từ đếm.
- Chương thưởng 1Mở sau bài 3
- Từ đếm — mười hai từ đủ dùng, và 개 cho mọi thứ còn lạiVì sao tiếng Hàn không nói được «hai cà phê», và làm gì khi không biết từ đếmDựng cụm danh từ + số + từ đếm và hỏi «bao nhiêu» bằng 몇.
- Đồng hồ — nơi hai bộ số gặp nhau trong một hơi세 시 삼십 분, và khác biệt giữa 시 và 시간Nói giờ, nói việc gì đó kéo dài bao lâu, và nêu khoảng thời gian bằng 부터 và 까지.
- Ngày tháng và tuổi — cùng hai tháng đổi cách viết유월, 시월, 며칠, và chuyện gì đã xảy ra với cách tính tuổi ở Hàn Quốc năm 2023Nói được mọi ngày tháng và thứ trong tuần, hỏi tuổi người khác và nói tuổi của mình.
- Chương thưởng 2Mở sau bài 6
- Con số ngoài đời thựcTầng, xe buýt, lối ra, thứ tự, phần trăm, và từ tiếng Hàn cho «khoảng»Đọc những con số in khắp một thành phố Hàn Quốc và nói ước chừng một con số bạn không chắc.
Ngôn ngữ giảng giải của khoá này
Phần giảng giải viết bằng một ngôn ngữ. Chỗ nào đã dịch thì màn hình hiện bản dịch; chỗ chưa dịch thì hiện nguyên văn thay vì để trống.
Về khoá này
Câu hỏi và ghi chép của những người đang học.
Đang tải…