Можеш да четеш корейски изречения. После отваряш новинарски сайт и спираш на заглавието.
Това не е празнина в лексиката. Заглавието е написано на сбита форма на корейския, която изпуска частиците, превръща глаголите в съществителни и оставя препинателните знаци да вършат работата на цяло изречение. То трябва да се разшифрова, а не просто да се прочете.
1 · Три части, в този ред
| Част | Корейски | Какво съдържа |
|---|---|---|
| Заглавие | 제목 · 표제 | Най-важният един факт, сбит |
| Лийд | 리드 · 첫 문단 | Кой, какво, кога, къде — цялата история в две изречения |
| Основен текст | 본문 | Подробности, цитати, фон — в намаляващ ред на важност |