Bạn đã miêu tả được một thứ: 서울이 커요, 커피가 맛있어요. Nhưng trò chuyện thật hiếm khi dừng ở đó. Người ta hỏi cái nào tốt hơn, cái nào nhất, cái này có bằng cái kia không. Ở cấp 3, so sánh có mặt khắp nơi — trong cửa hàng, khi nói chuyện du lịch, trong nhiều bài đọc về "ngày xưa và bây giờ".
Tiếng Hàn so sánh bằng những chữ nhỏ gắn vào danh từ, chứ không bằng một dạng mới của tính từ. Tính từ giữ nguyên như bạn đã biết: 커요 vẫn là 커요. Hôm nay bạn học bốn chữ nhỏ làm việc đó.
1 · 보다 — "hơn"
Đặt 보다 ngay sau thứ mà bạn đem ra để so với. Thứ thắng nhận 이/가 (hoặc 은/는) như thường lệ.
서울이 부산보다 커요. — Seoul lớn hơn Busan.
Bạn có thể thêm 더 (hơn) trước tính từ. Không bắt buộc, nhưng rất hay gặp trong lời nói, và nó làm phép so sánh rõ hơn khi câu dài.
| Tiếng Hàn | Nghĩa |
|---|---|
| 서울이 부산보다 커요 | Seoul lớn hơn Busan |
| 지하철이 버스보다 빨라요 | Tàu điện ngầm nhanh hơn xe buýt |
| 오늘이 어제보다 더 추워요 | Hôm nay lạnh hơn hôm qua |
| 저는 커피보다 차를 더 좋아해요 | Tôi thích trà hơn cà phê |
| 오늘은 어제보다 덜 추워요 | Hôm nay bớt lạnh hơn hôm qua |