EveryEducoreanoinglés
Corregir el konglish
Ajustar el valor de miles de palabras que ya conoces — diez días
영어 단어를 몰라서 못 하는 말보다, 안다고 생각해서 틀리는 말이 더 위험합니다. 사이다 · 커닝 · 핸들 · 노트북 · 헬스 · 스펙 · 파이팅 — 매일 쓰는 이 말들이 영어에서는 다른 뜻이거나, 다른 꼴이거나, 아예 없습니다. 새 어휘를 주지 않습니다. 이미 가진 어휘의 값을 고치고, 낱말이 없을 때 돌아가는 길을 익힙니다.
- Lecciones
- 10
- Días
- 10
- Minutos
- 124
- Ejercicios
- 61
- Para aprobar
- 80%
Las lecciones están explicadas en coreano. El cuestionario y el vocabulario están en el idioma que aprendes, pero las explicaciones aún no se han traducido al tuyo.
Temario
Cada lección se abre cuando la anterior se aprueba con un 80 %.
1~5일 · 뜻이 다른 말
- 1아는 낱말이 배신할 때사이다를 시켰는데 사과주가 나온다뜻이 통째로 다른 콩글리시를 알아보고 영어 낱말로 바꿔 말한다.
- 집 안의 콩글리시핸드폰 · 노트북 · 콘센트전자기기와 집에 관한 낱말을 영어 이름으로 바꿔 말한다.
- 옷과 쇼핑원피스 · 니트 · 아이쇼핑옷과 쇼핑에 관한 콩글리시를 영어 낱말로 바꿔 말한다.
- Capítulo extra 1Se abre después de la lección 3
- 몸 · 건강 · 운동헬스 · 다이어트 · 스킨십몸과 건강에 관한 콩글리시를 고치고, 병원에서 통하는 말을 익힌다.
- 학교와 직장스펙 · 발표 · 화이팅학교·직장에서 자주 쓰는 콩글리시를 영어 표현으로 바꾼다.
6~10일 · 꼴 · 소리 · 문장
- 줄이는 방식이 다르다아파트 · 에어컨 · 셀카한국어와 영어가 낱말을 줄이는 방식이 다르다는 것을 알고 영어 줄임말을 쓴다.
- Capítulo extra 2Se abre después de la lección 6
- 영어인 줄 알았던 말영어에 아예 없는 낱말들영어에 존재하지 않는 콩글리시를 알아보고 뜻을 풀어 말한다.
- 철자는 같은데 소리가 다르다비타민 · 알레르기 · 초콜릿외래어 발음과 영어 발음이 크게 갈리는 낱말을 원음으로 말한다.
- 낱말은 맞는데 문장이 틀린다스트레스를 받다 · 텐션이 높다한국어 어순과 동사를 그대로 옮겨 생기는 오류를 고친다.
- Capítulo extra 3Se abre después de la lección 9
- 실제로 써 보기열흘치를 대화 하나에콩글리시를 쓰지 않고 일상 상황을 영어로 넘긴다.
Idiomas en los que está escrito este curso
Las explicaciones se escriben en un idioma. Donde hay traducción, tu pantalla la usa; donde no la hay, ves el original en vez de un espacio vacío.
한국어
Sobre este curso
Preguntas y apuntes de quienes lo están haciendo.
Cargando…