EveryEducoréenanglais
Pourquoi vous ne l’entendez pas
Ce qui se passe quand une oreille coréenne écoute de l’anglais — 2 semaines
단어를 몰라서 안 들리는 게 아닙니다. 한국어 음운 체계라는 체로 걸러서 다른 소리로 저장해 둔 것입니다. 1주차에는 그 체의 구멍 여섯 개(음절 · 받침 · r/l · 마찰음 · 모음 · 자음군)를 하나씩 열고, 2주차에는 소리가 이어질 때 벌어지는 일(강세 · 슈와 · 연음 · 축약 · 리듬 · 억양)을 다룹니다. 문법도 어휘도 다루지 않습니다. 오직 소리만.
- Leçons
- 14
- Jours
- 14
- Minutes
- 172
- Questions du test
- 86
- Seuil de réussite
- 80%
Ces leçons sont expliquées en coréen. Le test et le vocabulaire sont dans la langue que vous apprenez, mais les explications n'ont pas encore été traduites dans la vôtre.
Programme
Chaque leçon s'ouvre quand la précédente est validée à 80 %.
1주차 · 한국어 귀로 들을 때
- 1한국어 귀strike 는 왜 다섯 글자로 들리는가영어가 안 들리는 원인이 실력이 아니라 음절 구조에 있다는 것을 안다.
- 받침이 소리를 삼킨다bad · bat · back 이 다 같게 들리는 이유영어 어말 자음을 구별해 듣고, 받침으로 바꾸지 않고 말한다.
- ㄹ 하나로 두 소리/r/ 과 /l/ 은 혀의 자리가 다르다/r/ 과 /l/ 을 혀 위치로 구별해 내고, 듣고 가려낸다.
- Chapitre bonus 1S’ouvre après la leçon 3
- 한국어에 없는 마찰음f · v · th · z — 커피는 coffee 가 아니다/f/ /v/ /θ/ /ð/ /z/ 를 입 모양으로 만들어 내고 듣고 가려낸다.
- 모음이 열 개가 넘는다sit / seat, bad / bed / bud한국어 모음으로 뭉개지던 영어 모음 짝을 구별해 듣고 낸다.
- 자음이 줄지어 올 때spring · texts · strengths모음을 끼워 넣지 않고 자음군을 이어서 발음한다.
- Chapitre bonus 2S’ouvre après la leçon 6
- 귀를 다시 맞추다1주차 복습 — 새 소리 없음최소대립쌍을 듣고 어느 쪽인지 가려낸다.
2주차 · 낱말이 아니라 덩어리로
- 강세가 단어를 정한다PHOtograph · phoTOGrapher단어의 강세 자리를 찾고, 자리가 바뀌면 소리가 통째로 바뀐다는 것을 안다.
- 가장 흔한 소리는 사전에 안 보인다슈와 /ə/ — 강세를 안 받으면 다 이것이 된다강세 없는 음절의 모음이 /ə/ 로 뭉개진다는 것을 알고 그렇게 말한다.
- Chapitre bonus 3S’ouvre après la leçon 9
- 낱말 사이에 벽이 없다연음 — an apple 은 "어내플"낱말이 이어질 때 붙고 바뀌는 규칙을 알고 그렇게 듣는다.
- 사전에 없는 말들gonna · wanna · gotta · 'd 'll 've실제 대화에서 쓰이는 축약형을 듣고 원래 꼴로 되돌린다.
- 영어는 박자로 말한다내용어는 세게, 기능어는 눌러서문장에서 어디를 세게 말할지 정하고 그 리듬으로 읽는다.
- Chapitre bonus 4S’ouvre après la leçon 12
- 억양이 태도를 말한다같은 말이 질문도 되고 무례도 된다올림·내림 억양을 구별해 쓰고, 오해받는 자리를 피한다.
- 이제 들어 보세요2주 전에 안 들리던 것을 다시자막 없이 짧은 대화를 듣고, 안 들린 자리의 원인을 스스로 짚는다.
Langues dans lesquelles ce cours est écrit
Les leçons sont expliquées dans une seule langue. Là où une traduction existe, votre écran l'utilise ; là où elle manque, vous voyez l'original plutôt qu'un vide.
À propos de ce cours
Questions et notes de celles et ceux qui le suivent.
Chargement…