EveryEdufrançaiscoréen
Faire ses démarches en Corée
Les sept guichets devant lesquels vous passerez — et ce qui se dit à chacun, dans l’ordre
Vous savez commander à manger et trouver la gare. Ce qui arrête ensuite, c’est le guichet : la caisse, l’accueil de la clinique, la machine à tickets de la banque, le livreur au téléphone, le propriétaire, l’administration. Sept leçons quotidiennes pour ces sept lieux, et presque aucune grammaire nouvelle — presque tout est construit avec les terminaisons que vous avez déjà. Ce qui est nouveau, c’est le vocabulaire et l’ordre : quelle question vient en premier à une caisse coréenne, ce que vous dit un pharmacien, quel mot décide d’un contrat de téléphone, et que dire quand quelque chose ne va vraiment pas. Les prix et les règlements sont volontairement absents, parce qu’ils changent ; la phrase pour les demander, elle, ne change pas.
- Leçons
- 7
- Jours
- 7
- Minutes
- 119
- Questions du test
- 49
- Seuil de réussite
- 80%
Programme
Chaque leçon s'ouvre quand la précédente est validée à 80 %.
Semaine 1 · Les guichets de la vie quotidienne
- 1La caisse devant laquelle vous passez chaque jourSupérettes et supermarchés — sacs, points de fidélité et échange d’un articlePasser en caisse sans deviner ce qu’on vient de vous demander.
- Dire où vous avez malLe cabinet médical et la pharmacie — le seul endroit où les gestes ne suffisent pasDécrire un symptôme, vous faire enregistrer et comprendre le pharmacien.
- Banque, téléphone et la carte qu’il vous faut en premierLes trois guichets dont dépend tout le resteOuvrir un compte, obtenir une ligne téléphonique et demander ce qu’il faut pour un formulaire.
- Chapitre bonus 1S’ouvre après la leçon 3
- Tout arrive à votre porteColis et repas — adresses, portes d’entrée et avis de passageDonner une adresse coréenne à voix haute et régler une livraison qui a mal tourné.
- Trouver un logement et y vivreVisites, charges mensuelles et comment signaler que la chaudière est en pannePoser les quatre questions qui décident d’un appartement, et signaler une panne.
- L’administration sans appréhensionTickets, documents, rendez-vous — et les deux mots pour obtenir de l’aidePrendre le bon ticket, trouver le bon guichet et réserver un créneau.
- Chapitre bonus 2S’ouvre après la leçon 6
- Quand quelque chose tourne vraiment malObjets perdus, urgences et demander de l’aide à un inconnuObtenir de l’aide vite, dans le bon ordre, au bon numéro.
Langues dans lesquelles ce cours est écrit
Les leçons sont expliquées dans une seule langue. Là où une traduction existe, votre écran l'utilise ; là où elle manque, vous voyez l'original plutôt qu'un vide.
À propos de ce cours
Questions et notes de celles et ceux qui le suivent.
Chargement…