Étape 4 · Consonnes finales

Vingt-sept lettres, sept sons

La lettre placée sous le bloc s'appelle 받침. C'est là que les débutants calent — et c'est plus petit qu'il n'y paraît.

27lettres peuvent s'y tenir
7sons qu'elles produisent

Il n'y a donc rien à mémoriser vingt-sept fois. Sachez dans quel groupe tombe une lettre et vous lirez n'importe quel bloc — et ces sept sons sont les ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅇ que vous avez déjà appris.

Les sept groupes

Toutes les lettres d'une même ligne sonnent pareil en fin de bloc.
ㄱ
[k]5 dans ce groupe
ㄱㄲㄳㄺㅋ
ㄴ
[n]3 dans ce groupe
ㄴㄵㄶ
ㄷ
[t]7 dans ce groupe
ㄷㅅㅆㅈㅊㅌㅎ
ㄹ
[l]5 dans ce groupe
ㄹㄼㄽㄾㅀ
ㅁ
[m]2 dans ce groupe
ㅁㄻ
ㅂ
[p]4 dans ce groupe
ㅂㅄㄿㅍ
ㅇ
[ng]1 dans ce groupe
ㅇ

Deux règles, et c'est tout

  1. En fin de bloc, le son est retenu, pas relâché. 밥 se termine lèvres fermées, sans souffle.
  2. Quand le bloc suivant commence par ㅇ, la consonne finale glisse là-bas et se prononce entièrement : 먹어요 se dit 머거요. C'est pour cela qu'une même lettre peut sonner autrement à l'intérieur d'un mot.
Vérification : comment ça sonne à la fin ?1 / 6
ㄱ