5 дахь алхам · авианы өөрчлөлт
Бичсэнээрээ ба дуудагдахаараа
Одоо үсгийг бүгдийг нь уншиж байна. Дараагийн хана бол солонгос хэл үргэлж бичсэнээрээ дуудагддаггүй гэдэг — 학교 нь [학꾜], 국물 нь [궁물]. Есөн дүрэм бараг бүгдийг нь хамарна.
Цээжлэх зүйл биш. Доорх дүрмүүд бүгд ам хоёр авианы хооронд ойрын замаар явж байгаа нь л юм. 국물 -ыг дунд ㄱ -г тод оруулж хэлж үзвэл өөрөө [궁물] руу шилжих нь мэдрэгдэнэ.
Үгээ оруулж үзээрэй
- Залгаа авиа국어구거
Есөн дүрэм
Нэрийг нь бүү цээжил. Нэг удаа уншаад, дээрх талбар гэнэтийн авиа гаргах үед эргэж ирвэл болно.
1Залгаа авиа
Эцсийн гийгүүлэгчийн дараа шууд эгшиг ирвэл тэр гийгүүлэгч дараагийн нүд рүү шилжинэ. 한국어 нь [한구거] — латинаар hangukeo биш hangugeo гэж бичдэгийн учир энэ.
2Эцсийн гийгүүлэгч тэсэрдэггүй
Үений төгсгөлд гийгүүлэгчийг зөвхөн бариад тэсэлдэггүй. Эцсийн хорин долоон үсэг авианы хувьд долоо л болдог тул 옷 ба 옫 адилхан сонсогдоно.
3Давхар эцсийн гийгүүлэгчээс ганц нь үлдэнэ
Нэг нүдний доор хоёр гийгүүлэгч байсан ч авиа нь ганц — гэхдээ ард нь эгшиг ирвэл хоёр дахь нь шилжинэ.
4Хамрын авиажилт
ㄱ ㄷ ㅂ нь ㄴ, ㅁ -тэй уулзвал ижил байрлалын хамрын авиа болно. Мөн ㄹ нь ихэнх эцсийн гийгүүлэгчийн ард эхлээд ㄴ болох бөгөөд тэр ㄴ нь дараа нь өмнөх эцсийн гийгүүлэгчийг хамрын авиа болгоно — 독립 нь [동닙] болох хоёр алхам.
5ㄴ ба ㄹ уулзвал
ㄴ ба ㄹ бичсэнээрээ зэрэгцэн дуудагдах нь ховор. Ихэвчлэн хоёулаа ㄹ болж гарна — 신라 нь [실라] (цөөн нийлмэл үг эсрэгээрээ: 의견란 → [의견난]).
6Чанга авиажилт
ㄱ ㄷ ㅂ эцсийн гийгүүлэгчийн ард ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ нь чанга авиа болж чангарна. Латин бичиг үүнийг огт тэмдэглэдэггүй тул hakgyo гэж хараад [학교] гэж хэлэх болдог.
7Сэлүү авиажилт
ㅎ ба энгийн авиа уулзвал урд хойд аль ч талд нь байсан нэг сэлүү амьсгал болж нийлнэ. 좋다 нь [조타], 축하 нь [추카].
8ㅎ алга болно
Эгшиг хоёрын дунд орсон ㅎ огт дуудагдахгүй. 좋아요 нь [조아요].
9Тагнайшилт
ㄷ ба ㅌ нь 이 -тэй уулзвал ㅈ, ㅊ болж гарна. Хэл аль хэдийн тэр байранд очсон тул тэндээсээ шууд гаргачихдаг.
Эдгээр дүрэм зөвхөн авиаг хараад ажиллана. Зарим газар тэр үг үйл үгийн үндэс үү, нэр үү гэдгийг мэдэж байж ялгарна — 읽고 нь [일꼬] боловч 닭과 нь [닥꽈]. Мөн хэлзүйн хэсгийн зааг хэрэгтэй тохиолдол бий (색연필 [생년필]). Тийм газрыг таамаглалгүй хэвээр нь үлдээнэ.