EveryEducoreanoinglês
Por que você não consegue ouvir
O que acontece quando um ouvido coreano escuta inglês — 2 semanas
단어를 몰라서 안 들리는 게 아닙니다. 한국어 음운 체계라는 체로 걸러서 다른 소리로 저장해 둔 것입니다. 1주차에는 그 체의 구멍 여섯 개(음절 · 받침 · r/l · 마찰음 · 모음 · 자음군)를 하나씩 열고, 2주차에는 소리가 이어질 때 벌어지는 일(강세 · 슈와 · 연음 · 축약 · 리듬 · 억양)을 다룹니다. 문법도 어휘도 다루지 않습니다. 오직 소리만.
- Aulas
- 14
- Dias
- 14
- Minutos
- 172
- Questões do teste
- 86
- Nota de aprovação
- 80%
Estas aulas são explicadas em coreano. O teste e o vocabulário estão na língua que você aprende, mas as explicações ainda não foram traduzidas para a sua.
Programa
Cada aula abre quando a anterior é aprovada com 80%.
1주차 · 한국어 귀로 들을 때
- 1한국어 귀strike 는 왜 다섯 글자로 들리는가영어가 안 들리는 원인이 실력이 아니라 음절 구조에 있다는 것을 안다.
- 받침이 소리를 삼킨다bad · bat · back 이 다 같게 들리는 이유영어 어말 자음을 구별해 듣고, 받침으로 바꾸지 않고 말한다.
- ㄹ 하나로 두 소리/r/ 과 /l/ 은 혀의 자리가 다르다/r/ 과 /l/ 을 혀 위치로 구별해 내고, 듣고 가려낸다.
- Capítulo bônus 1Abre depois da aula 3
- 한국어에 없는 마찰음f · v · th · z — 커피는 coffee 가 아니다/f/ /v/ /θ/ /ð/ /z/ 를 입 모양으로 만들어 내고 듣고 가려낸다.
- 모음이 열 개가 넘는다sit / seat, bad / bed / bud한국어 모음으로 뭉개지던 영어 모음 짝을 구별해 듣고 낸다.
- 자음이 줄지어 올 때spring · texts · strengths모음을 끼워 넣지 않고 자음군을 이어서 발음한다.
- Capítulo bônus 2Abre depois da aula 6
- 귀를 다시 맞추다1주차 복습 — 새 소리 없음최소대립쌍을 듣고 어느 쪽인지 가려낸다.
2주차 · 낱말이 아니라 덩어리로
- 강세가 단어를 정한다PHOtograph · phoTOGrapher단어의 강세 자리를 찾고, 자리가 바뀌면 소리가 통째로 바뀐다는 것을 안다.
- 가장 흔한 소리는 사전에 안 보인다슈와 /ə/ — 강세를 안 받으면 다 이것이 된다강세 없는 음절의 모음이 /ə/ 로 뭉개진다는 것을 알고 그렇게 말한다.
- Capítulo bônus 3Abre depois da aula 9
- 낱말 사이에 벽이 없다연음 — an apple 은 "어내플"낱말이 이어질 때 붙고 바뀌는 규칙을 알고 그렇게 듣는다.
- 사전에 없는 말들gonna · wanna · gotta · 'd 'll 've실제 대화에서 쓰이는 축약형을 듣고 원래 꼴로 되돌린다.
- 영어는 박자로 말한다내용어는 세게, 기능어는 눌러서문장에서 어디를 세게 말할지 정하고 그 리듬으로 읽는다.
- Capítulo bônus 4Abre depois da aula 12
- 억양이 태도를 말한다같은 말이 질문도 되고 무례도 된다올림·내림 억양을 구별해 쓰고, 오해받는 자리를 피한다.
- 이제 들어 보세요2주 전에 안 들리던 것을 다시자막 없이 짧은 대화를 듣고, 안 들린 자리의 원인을 스스로 짚는다.
Línguas em que este curso está escrito
As aulas são explicadas em uma língua. Onde existe tradução, sua tela usa ela; onde não existe, você vê o original em vez de um espaço vazio.
한국어
Sobre este curso
Perguntas e anotações de quem está fazendo.
Carregando…