Passo 2 · Vogais
Três marcas, e o resto é conta
As consoantes foram desenhadas a partir do corpo. As vogais foram desenhadas a partir do mundo: um ponto para o sol no céu, uma linha deitada para o chão, uma linha em pé para uma pessoa de pé.
Na tipografia de hoje o ponto é escrito como um traço curto. A letra que ele já foi — ㆍ, chamada 아래아 — caiu fora do coreano moderno.
Onde o ponto fica é o que decide o som
Ponto em cima ou à direita dá uma vogal clara e aberta. Ponto embaixo ou à esquerda dá uma escura e fechada. Esse par se repete por todo o coreano.
Claras ponto em cima ou à direita
Escuras ponto embaixo ou à esquerda
Um segundo ponto acrescenta um y na frente — ㅏ vira ㅑ, ㅗ vira ㅛ. Essa regra sozinha cobre quatro das dez letras.
Um movimento, dez letras
As consoantes se distinguem pelo lugar onde a boca fecha. As vogais não fecham em lugar nenhum — o que muda é o quanto a boca está aberta. Diga as dez na ordem normal, 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이, e a abertura estreita um passo de cada vez: mais larga em 아, quase fechada em 이. As quatro letras com som de y são ditas com a mesma boca da letra de que foram feitas, então as dez descem aos pares — cinco passos, não dez.
ㅏ [a] · Como o «a» de casa. Boca aberta o mais largo possível.
Toque numa letra para ouvi-la e ver a boca.
As dez vogais
A ordem é 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이. É a ordem de todo dicionário, de todo teclado e da tabela na parede de toda sala de aula coreana — e é a ordem em que a sua boca vai fechando.
Cada linha é um par: a segunda letra é a primeira com um y na frente, e as duas são ditas com a mesma boca.
Como cada uma foi construída
Agora escreva você mesmo
Passe o dedo ou o mouse por cima da letra cinza. Nada é corrigido — isto é papel, não prova.