4. adım · Kelimeler

Okuması zorlaşan sırayla

Başlangıç kelime listelerinin çoğu kelimeleri anlama göre gruplar — aile, yemek, renkler. Ezber için iyidir ama okumayı geliştirmez. Burada okuma zorluğuna göre gruplandı.

1Son ünsüzü olmayan kelimeler

Buradaki her blok bir ünsüz artı bir ünlüdür. Soldan sağa, yukarıdan aşağıya okuyun: altta gizli bir şey yok.

ağaç나무namuağaç나무
bebek아기agibebek아기
salatalık오이oisalatalık오이
süt우유uyusüt우유
burun코koburun코
yağmur비biyağmur비
et고기gogiet고기
deniz바다badadeniz바다
üzüm포도podoüzüm포도
baş머리meoribaş머리
bacak다리daribacak다리
tavşan토끼tokkitavşan토끼
çay차chaçay차
köpek개gaeköpek개
kuş새saekuş새
güneş해haegüneş해

2Tek son ünsüz

Şimdi üçüncü harf karenin altına iniyor. Heceyi kapatan bir ses olduğu için onu söyleyin ve patlatmadan durun.

dağ산sandağ산
su물mulsu물
ev집jipev집
ay달dalay달
yıldız별byeolyıldız별
göz눈nungöz눈
el손sonel손
kapı문munkapı문
kitap책chaekkitap책
çiçek꽃[꼳]kkotçiçek꽃
ekmek빵ppangekmek빵
bardak컵keopbardak컵
ayakkabı신발sinbalayakkabı신발
elma사과sagwaelma사과
gökyüzü하늘haneulgökyüzü하늘
saat시계sigyesaat시계
YazılışıOkunuşuKural
꽃꼳 kkotBlok sonundaki ㅊ patlamaz ve ㄷ sesi olarak çıkar.

3Sesi değişen kelimeler

Kore yazımı, komşu sesler yüzünden telaffuz değişse bile kelimenin görünüşünü korur. Yazılanla söylenenin biraz ayrıldığı birkaç durum var. Düzenli oldukları için bunları istisna olarak değil, kural olarak öğrenmeye değer.

et suyu국물[궁물]gungmulet suyu국물
좋아요[조아요]joayoiyi좋아요
같이[가치]gachibirlikte같이
신라[실라]sillaSilla (eski bir krallık)신라
학년[항년]hangnyeonsınıf (okul yılı)학년
값이[갑씨]gapsifiyat (ekiyle)값이
먹어요[머거요]meogeoyoyer (yemek yer)먹어요
한국어[한구거]hangugeoKorece한국어
YazılışıOkunuşuKural
국물궁물 gungmulㅁ’den önceki ㄱ, ㅇ’ye dönüşür. Genizsil bir sesin yanındaki kapantılı ses de genizsilleşir.
좋아요조아요 joayoİki ünlü arasına sıkışan ㅎ okunmaz.
같이가치 gachiㅌ’den sonra 이 gelirse ㅊ olur.
신라실라 sillaㄹ’nin yanındaki ㄴ, ㄹ’ye dönüşür.
학년항년 hangnyeonㄴ’den önceki ㄱ, ㅇ’ye dönüşür: 국물’deki genizsilleşme kuralının aynısı.
값이갑씨 gapsiÇift son ünsüz ayrılır: biri yerinde kalır, diğeri sonraki bloğa geçer.
먹어요머거요 meogeoyoSonraki blok ㅇ ile başlıyorsa son ünsüz oraya geçer.
한국어한구거 hangugeoAynı geçiş: 국’deki ㄱ, 어’ya geçer.
Artık Hangıl okuyabilirsiniz

Akıcı da değil, hızlı da değil — ama harfler artık bir duvar değil. Bundan sonrası kelimeler ve alışkanlık; karşınıza çıkan her heceyi sesli okumayı zaten biliyorsunuz.

Buradan nereye?