진짜 的形状

你看过的每一集里都听过 jinjja，通常还配着一张脸。今天结束时你能写它 — 진짜 — 也能在字幕里读到它。

这门课真正要讲的是 语体：为什么同一句话，因为一个音节的差别，可以是温的、疏远的，甚至是冒犯的。不过那是第二周的事。先学字母。

英文把字母排成一行：j-i-n-j-j-a。韩语把 一个音节 的字母叠进一个方块里。

所以 진짜 不是六个字母，而是两个音节，各自画在自己的方块里：